Minutenrepetition. Vom Essential zum uhrmacherischen Meisterwerk

Zehn berühmte Minutenrepetitionen und Schlagwerkuhren.

Lassen Sie uns zunächst verstehen, was ein Repeater ist.

Verstärker(von frz. répéter bis „repetition“) ist eine Vorrichtung in einer Uhr, mit deren Hilfe beim Drücken der Feder die von ihr angezeigte Zeit abgeschlagen wird. Die Repetition ist ein zusätzliches Gerät des Uhrwerks, das es der Uhr ermöglicht, die aktuelle Uhrzeit mit einem melodischen Glockenspiel aus verschiedenen Tönen anzuzeigen.

Die Minutenrepetition ist eine der komplexesten Komplikationen einer Armbanduhr. Es verwandelt eine Uhr von einem einfachen Zeitmessgerät in eine Spieluhr. Im Folgenden stellen wir Ihnen 10-Minuten-Repetitionen vor, die mehr als nur eine Glocke sind.

1. Eines der neuesten Modelle A. Lange & Söhne Zeitwerk Schlagende Zeit, präsentiert auf der diesjährigen SIHH, hat ein goldenes Gehäuse und Zeiger sowie ein silbernes Zifferblatt. Im Gegensatz zu anderen Repeatern ist diese Uhr programmierbar. Wenn Sie außerdem möchten, dass die Uhr Sie nicht stört, können Sie die Repeater-Funktion durch Drücken der Taste neben der Nummer 4 deaktivieren.

2. Audemars Piguet Tradition Tourbillon Chronograph mit Minutenrepetition. Die Repetieruhr ist in einer sehr limitierten Auflage von nur 10 Stück für zwei Versionen in Roségold und Titan erhältlich. Nach Angaben des Unternehmens eignet sich das Titanmodell ideal für Uhren mit Komplikationen und insbesondere für die Minutenrepetition, die mit dem Klang eines Gongs beeindruckt. Viele wissen es nicht, aber der Ton, den ein Repetitor abgibt, hängt weitgehend vom Material ab, aus dem das Uhrengehäuse besteht. Das große Uhrengehäuse (47 mm Durchmesser dieser Uhr) und leichtere und härtere Legierungen eignen sich am besten, um die Lautstärke des von den Hämmern erzeugten Klangs zu maximieren und die Ausbreitung akustischer Wellen im Inneren des Uhrengehäuses zu ermöglichen.

3 Breguet Ref. 7800 Classique „La Musicale. Diese Repetieruhr erinnert an eine Spieluhr. Durch Drücken des Knopfes bei 10 Uhr beginnt die Uhr mit der Wiedergabe von Bachs „Witz“. Dabei wird eine Scheibe mit Stiften verwendet, die 15 Paddles auf der Tastatur anschlägt. Die Membran besteht aus Liquidmetal Swatch und befindet sich unter dem Mechanismus, wodurch der Klang verstärkt wird. Das gilt auch für die Uhren.

4. Bulgari Brighella. Dies ist die erste Uhr der „Commedia del‘ Arte“-Serie, die mit einem Kirchenton ausgestattet ist – einer Minutenrepetition (gesteuert durch einen Knopf bei etwa 10 Uhr). Wenn die Uhr läutet, beginnen sich die Symbole auf dem Zifferblatt in der Choreographie der Ballettbewegungen zu bewegen. Das Uhrengehäuse besteht aus Weißgold. Die Magsonic-Legierung wurde entwickelt, um den Klang des Repeaters zu verstärken.

5. Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Minute Repeater Flying Tourbillon. Diese Uhr ist die elfte Kreation von Hybris Mechanica in der Kollektion der Marke und das erste ultradünne Modell. Minutenrepetition, nur 7,9 mm. Die Uhr ist außerdem mit einem originalen Tourbillon, einem peripheren Aufzugssystem und einer leistungsstarken neuen Unruhspirale ausgestattet. Die Minutenrepetition ist mit einem TimeLapse-Wiederherstellungssystem ausgestattet.

6. Jaquet Droz Bird Repeater. Der Knopf an der Uhr startet die Miniaturrepetition. Und jede halbe und jede Viertelstunde scheinen die Vögel auf dem Zifferblatt zum Leben zu erwachen.

7. Piaget Emperador Coussin mit automatischer Minutenrepetition. Piaget stellte 2013 seine erste Minutenrepetition vor. Um die Reinheit des Uhrenklangs zu bewahren, ist das Kaliber 1290P mit einem Schwungradregler ausgestattet, der den Rhythmus zwischen Start und Ende steuert.

8. Tutima Hommage Minutenrepetition. Dies ist die erste Minutenrepetition in der Geschichte des Unternehmens. Das 1920 gegründete Uhrenunternehmen entwickelt seit drei Jahren das Uhrwerk Hommage Calibre 800. Auf der Rückseite der Uhr ist die Tutima-Gravur zu sehen. Durch das Glas können Sie das Schlagwerk selbst und den Mechanismus sehen, der die winzigen Hämmer der Repetition aktiviert.

9 Ulysse Nardin Fremder. Armbanduhr, die stündlich oder auf Abruf Frank Senatras legendäres Lied „Strangers in the Night“ aus dem Jahr 1966 spielt. Das Uhrwerk wurde über 5 Jahre entwickelt. Durch das Glas der Uhr können Sie den Mechanismus sehen, der die Repetition aktiviert. Der Besitzer der Uhr kann den Repeater ausschalten, wenn er nicht gestört werden möchte.

10. Vacheron Constantin Patrimony Contemporaine Ultradünnes Kaliber 1731. Die Uhr wurde auf einer Ausstellung in Hongkong präsentiert. Die Repetieruhr verfügt über ein sehr dünnes Kaliber 1731-Uhrwerk, nur 3,9 mm. Die Uhr verfügt über eine Gangreserve von 65 Stunden. Um einen möglichst reinen Klang zu gewährleisten, sind die Hämmer gestapelt und mit der Mitte des Uhrengehäuses verbunden. Somit ist der Mechanismus einteilig mit dem Uhrengehäuse gefertigt. Das Gehäuse ist ohne Nähte gefertigt, wodurch die Uhr die ideale Klangamplitude erreicht.

Repetitionsuhr

http://website/wp-content/uploads/2014/07/ALS_Lange_Zeitwerk_StrikingTime_RG_soldier_560-300x165.jpg

Zehn berühmte Minutenrepetitionen und Schlagwerkuhren. Lassen Sie uns zunächst verstehen, was ein Repeater ist. Eine Repetition (vom französischen répéter zu wiederholen) ist eine Vorrichtung in einer Uhr, mit deren Hilfe bei Betätigung der Feder die von ihr angezeigte Zeit abgeschlagen wird. Die Repetition ist ein zusätzliches Gerät des Uhrwerks, das es der Uhr ermöglicht, die aktuelle Uhrzeit mit einem melodischen Glockenschlag unterschiedlicher Tonalität anzukündigen.

Ein typischer Tag irgendwo im späten 17. Jahrhundert. Sie gehören zu den engen Vertrauten des Königs, daher sind ständige Treffen mit ihm für Sie eine Selbstverständlichkeit. Die endlosen Gespräche des Herrschers über seine neue Krone, die er bei einem Juwelier in Übersee bestellt hat, über den Export von Baumwolle, Tee und anderen Lebensmitteln sind bereits zu Ihrer Routine geworden und sogar etwas ermüdend geworden. Aber angesichts der gereizten Natur des Monarchen können Sie nicht einfach auf Ihre Taschenuhr schauen, um sicherzustellen, dass Sie noch Zeit haben, die jungen Damen zu sehen – das würde seine Majestät beleidigen. Und dann blasen Sie sich nicht den Kopf weg. Zu Ihrer eigenen Sicherheit drücken Sie also den Schieber an der Seite der Uhr. Nach einiger Zeit beginnt die Uhr leicht zu summen – eine Art Signal, das Ihnen anzeigt, wie viel Zeit ungefähr noch übrig ist. In diesem Moment verwendeten Sie einen Prototyp einer Minutenrepetition, an den man sich erst ein Jahrhundert später erinnern würde.

Laut Patek Philippe wurden die ersten Zeitrepetitionen (auch Minutenrepetitionen genannt) verwendet, um „bei langwierigen königlichen Zusammenkünften sorgfältig die Zeit zu überprüfen, um den Monarchen nicht zu beleidigen“. Doch die Minutenrepetition half nicht nur Hofintrigen. Vor der Erfindung der künstlichen Beleuchtung und dem Erscheinen heller iPhone-Bildschirme bei Nacht konnten die Menschen nur mit Hilfe einer Minutenrepetition herausfinden, wie spät es war. Darüber hinaus ist dieser Mechanismus zu einer Rettung für sehbehinderte Menschen geworden, die sich von den Vibrationen und dem Klang der Uhr leiten ließen. Die ersten Versionen des Repetierers waren unvollkommen: Er reichte für maximal eine Arbeitsstunde. In dieser Zeit vibrierte die Uhr neunmal, allerdings in unterschiedlichen Abständen: Ob 9:01 oder 9:59 – der Unterschied konnte eine Minute oder eine Viertelstunde betragen.

Abraham-Louis Breguet, einer der bedeutendsten Uhrmachermeister, schuf Ende des 18. Jahrhunderts eine verbesserte Minutenrepetition mit Tonsignal. Diese Repetition wurde zur fortschrittlichsten Form eines hochentwickelten Uhrwerks. Der Lauf seiner Repetition wurde von einer Reihe von Glocken begleitet, die die Stunde, Viertelstunde und schließlich die Minuten anzeigten. Breguet ersetzte sogar die veralteten Glocken im Mechanismus durch einen dünnen Metallrand um die Wände der Uhr: Das resultierende Design ähnelte in Form und Klang einem Gong.

So klingt die Bvlgari Daniel Roth Carillon Tourbillon Minute-Repeater

Jahrhunderte später gilt die Minutenrepetition immer noch als Höhepunkt der Uhrmacherkunst. Jean-Claude Biver, Chef von Tag Heuer, verglich in einem Interview mit der Financial Times die Erfindung der Repetieruhr mit der Besteigung des Everest. Patek Philippe schreibt auf seiner offiziellen Website, dass ein durchschnittlicher Uhrmacher zwischen 200 und 300 Stunden mit der Montage einer Repetition verbringt. Dieser Mechanismus ist nicht wie eine Wanduhr, die gleiche Zeitintervalle misst. Der Besitzer der Repetition schafft es selbst: Er schiebt den Schieber zurück, wodurch der Federmechanismus im Inneren der Uhr gespannt wird. Dadurch werden zwei Hämmer aktiviert, die auf den Gong schlagen. Der Originalklang hängt von der Dicke und Form des Metalls ab. Stunden, Viertelstunden und Minuten unterscheiden sich durch ihren Klang: Große Zeitintervalle klingen tief, wie Glockenspiele, und kurze Zeitintervalle klingen hoch, wie Ihr Morgenwecker.

Die Minutenrepetition erinnert daran, dass Ihre Uhr, auch wenn sie von einer großen Marke stammt, das Werk eines echten Uhrmachermeisters und nicht nur eines ganzen Unternehmens ist. Bei Patek Philippe ist Thierry Stern, der Vorstandsvorsitzende des Unternehmens, die einzige Person, die für den endgültigen Klang jeder Repetieruhr verantwortlich ist.

Aller Wahrscheinlichkeit nach verlor die Minutenrepetition im 20. Jahrhundert aufgrund der aufwändigen Herstellung und sorgfältigen Pflege, die das Uhrwerk erforderte, an Popularität. Bis zum Ende des letzten Jahrhunderts blieben die Repetitionen unverändert, bis Patek Philippe diese Technologie 1989 zu Ehren des 150-jährigen Firmenjubiläums wiederbelebte. Im Jahr 1992 brachte Vacheron Constantin seine eigene Uhr mit Minutenrepetition auf den Markt. Und dann kamen Marken wie Breguet, Hublot, Jaeger-LeCoultre und Audemars Piguet hinzu.

Heute ist eine Uhr, die die Zeit anzeigt, von einem notwendigen Attribut zu einer Demonstration uhrmacherischer Fähigkeiten geworden. Deshalb präsentiert jedes Unternehmen mit etwas Selbstachtung bei der jährlichen Genfer Überprüfung der Uhrenerfolge seine eigene Repetition.

Minutenrepetitionen sind die komplexesten, teuersten und prestigeträchtigsten Uhren. Sie sind in der Lage, Sie im Kampf über die aktuelle Zeit zu informieren. Als es keinen Strom und nicht einmal Streichhölzer gab, waren diese Uhren sehr notwendig. Jetzt werden sie hergestellt, um die Traditionen der hohen Uhrmacherkunst zu bewahren und die größten Möglichkeiten ihrer Manufaktur zu demonstrieren. Darüber hinaus erfüllen sie weiterhin die wichtigste Aufgabe moderner Uhren – die Aufmerksamkeit aller auf sich zu ziehen. Aus diesem Grund gehören Minutenrepetitionen zum Sortiment jedes Hauses mit etwas Selbstachtung. Darüber hinaus werden sie von Jahr zu Jahr perfekter, effizienter und lauter, wie auf dem Internationalen Salon der Haute Horlogerie im Januar in Genf zu sehen war.

ROGER DUBUIS HOMMAGE MINUTENREPETITION

Roger Dubuis beschloss, sein 20-jähriges Jubiläum mit einer skelettierten Tourbillon-Minutenrepetition zu feiern. Das Modell wurde in eine spezielle Hommage-Kollektion aufgenommen, für die der Gründer der Marke, Roger Dubuis, Uhren kreiert. Das Manufakturwerk mit automatischer Basis RD104 verfügt über zwei im Platin eingebettete exzentrische Mikrorotoren sowie ein fliegendes Tourbillon mit einem neuen Käfig, der der Unruh optimales Trägheitsmoment, Stabilität und Stabilität verleiht. Die Repetitions-Gongs haben eine rechteckige Form und bieten maximalen Kontakt mit den Hämmern und einen langen, klaren Klang. Das Gehäuse besteht aus Roségold.

JAEGER-LECOULTRE MEISTER GRANDE TRADITION GRANDE KOMPLIKATION

Die schönste und komplizierteste Uhr mit Minutenrepetition wurde von Jaeger-LeCouItre geschaffen. Hierbei handelt es sich um einen astronomischen Tierkreiskalender mit einer Zeitgleichung und einem orbital fliegenden Tourbillon, das in 23 Stunden, 56 Minuten und 4 Sekunden eine Drehung gegen den Uhrzeigersinn auf dem Zifferblatt durchführt. Die Position des Wagens zeigt die Sternzeit an, nicht die Erdzeit. Das Zifferblatt ist eine Karte der nördlichen Himmelshalbkugel. Es zeigt bekannte Sterne und Sternbilder: Ursa Major, Polaris, Cassiopeia sowie 12 Tierkreiskonstellationen. Die Sonne dreht sich am Himmelsrand entlang, was in genau 24 Stunden eine Umdrehung durchführt. Mit seiner Position zeigt es die Tierkreiszeichen, Monate und Wochentage an, die auf einer kreisförmigen Skala angezeigt werden. Die Minutenrepetition ist mit Domtonfedern und speziell entwickelten Hämmern ausgestattet. Das Jaeger-LeCouItre-Kaliber 945 mit Handaufzug verfügt über eine Siliziumhemmung, 527 Teile und eine Gangreserve von 40 Stunden. 45-mm-Gehäuse aus Roségold.

PARMIGIANI TORIC TECNICA ST. BASIL

In der Kollektion perfekter Toric-Minutenrepetitionen von Michel Parmigiani erschienen gleich zwei neue Modelle – Toric Capitole Waves und Toric Tecnica St.Basil. Das zweite Modell ist für uns von besonderem Interesse, da es speziell für den russischen Markt hergestellt wurde. Dies ist im Allgemeinen eines der komplexesten Modelle in der Geschichte von Parmigiani. Das 45-mm-Platingehäuse beherbergt die Minutenrepetition, das Tourbillon, den ewigen Kalender, den Chronographen und die Energieanzeige. Das Handaufzugswerk PF351 ist halbskelettiert, seine Platinen sind mit einem CluesdeParis-Reliefmuster verziert, bei dem es sich um eine Pyramide unterschiedlicher Größe handelt. Das Hauptplatin an der Seite der Rückseite ist mit Emaille bedeckt, die die Kuppeln der Basilius-Kathedrale darstellt.

CARTIER ROTONDE DE CARTIER GRANDE KOMPLIKATIONSSKELETT

Das legendäre Pariser Uhren- und Schmuckhaus präsentierte die kompliziertesten Uhren seiner glorreichen Geschichte – eine Minutenrepetition, ein Tourbillon und einen ewigen Kalender in einem 45-mm-Platingehäuse. Zuvor verfügte Cartier bereits über Uhren mit allen aufgeführten Komplikationen, diese kamen jedoch zum ersten Mal zusammen. Das komplexeste Automatikwerk Kaliber 9406 MC aus 578 Teilen hat eine Höhe von 5,49 mm, was für Kaliber dieser Klasse sehr klein ist. Nachdem sie es skelettiert hatten, erschwerten die Meister ihre Aufgabe bis zum Äußersten, meisterten sie aber mit Bravour, wie das Zeichen höchster Uhrenqualität – das Genfer Gütesiegel – beweist. 50 Exemplare werden für jeweils 520.000 Euro produziert. Die Version im Platingehäuse mit 4-Karat-Diamantbaguettes kostet 100.000 mehr.

Dem unabhängigen Haus Audemars Piguet gelang das scheinbar Unmögliche: die erste Armbandrepetition zu schaffen, deren Schlag auch aus einiger Entfernung ohne Anstrengung zu hören ist. Das Konzept der Uhr liegt darin, dass es sich um ein avantgardistisches Skelett mit Tonfedern aus einer geheimen Legierung handelt, die auf besondere Weise bei einer genau definierten Temperatur geschmiedet werden müssen. Die Arbeit an der Legierungsrezeptur und der Gong-Produktionstechnologie dauerte acht Jahre. Daran nahmen führende Wissenschaftler der Technischen Hochschule Lausanne teil. Das Royal Oak-Gehäuse besteht aus Stahl und Titan, den besten Schallleitern. Das Minutenrepetitionsmodul mit geräuschloser Zentrifuge wurde auf dem hauseigenen Basiswerk AP2937 mit Handaufzug, Tourbillon und Chronograph montiert. Das neue Uhrwerk erhielt den Namen Kaliber 2874SS. Es besteht aus 460 Teilen und verfügt über eine Energiereserve von 40 Stunden.

A.LANGE & SOHNE ZEITWERK MINUTENREPETITION

Als die Manufaktur aus Glashütte die Zeitwerk Striking Time vorstellte, war klar, dass dies der erste Schritt zur Entwicklung einer eigenen Repetition war. Ich musste drei Jahre warten, aber es hat sich gelohnt. Die Zeitwerk-Minutenrepetition war die erste Repetition mit einer digitalen Scheibenzeitanzeige, was die Bedienung sehr erschwerte. Wenn die Minutenanzeige während des Gefechts funktioniert, muss das Repeater-Modul zur Reparatur eingeschickt werden. Ich musste ein System entwickeln, um das Repeater-Modul für die Dauer des Gefechts vom Uhrwerk zu trennen. Ein weiteres Merkmal ist, dass es sich um eine Dezimalrepetition handelt, das heißt, sie schlägt nicht Viertelstunden, sondern Zehn-Minuten-Intervalle. Als Uhrwerk und Repetitionsmodul dient eine Trommel, die die Kampffunktion selbstständig abschaltet, wenn weniger als 12 Stunden bis zum Ablauf der Aufzugsfederenergie verbleiben. Die Repetition erscheint in einem Platingehäuse mit einem Durchmesser von 44,2 mm.

Um herauszufinden, wie spät es ist, muss man heute nicht einmal mehr eine Uhr zur Hand haben: Ein Blick auf den Bildschirm eines Mobiltelefons genügt, was auch nachts problemlos möglich ist. Allerdings war dieses scheinbar einfache Verfahren bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts mit gewissen Schwierigkeiten verbunden. Vor der allgegenwärtigen Verteilung von Elektrizität wurde die Zeit auf der Uhr bei Einbruch der Dunkelheit auf unterschiedliche Weise erkannt. Einige ließen sich von der Uhr mit einem Kampf leiten, der die Zeit streng stündlich schlug, ohne den Besitzer zu fragen, ob er beispielsweise während einer Nachtruhe seine Ruhe stören wollte. (Übrigens sollte man vergessen, eine solche Uhr zu starten, da sich sofort Unstimmigkeiten im Mechanismus einstellten und man sich für die Einstellung an den Uhrmacher wenden musste.) Wer keine Schlaguhr hatte, zündete Kerzen an, was besonders zu einer Zeit, als es noch keine Streichhölzer gab, äußerst mühsam war. Eine andere Möglichkeit, die Zeit zu bestimmen, war die taktile Methode. Bis zum Ende des 16. Jahrhunderts waren Uhren mit geprägten Markierungen auf dem Zifferblatt im Einsatz. Damals hatte die Uhr nur einen Zeiger – die Stunde, und bis Brillen auf den Zifferblättern auftauchten, war es durchaus möglich, die Uhrzeit durch Tasten zu erkennen.

Eine echte Rettung für einen Mann des Mittelalters war die Erfindung von Uhren, die die Zeit mit Klängen unterschiedlicher Tonalität, modern ausgedrückt – Repetitionen – schlagen. Im Gegensatz zu Uhren mit Weckfunktion schlugen Repetitionsuhren die Zeit auf Wunsch des Besitzers vor und gerieten nicht in die Irre, wenn die Uhr stehen blieb. Derzeit gibt es Minuten-, Viertel- und Fünf-Minuten-Repetitionen, die neben den verstrichenen Stunden auch Minutenintervalle, Viertelstunden und Fünf-Minuten-Zeiträume ertönen lassen. Etwas seltener sind die Halbviertel- (7,5-Minuten-Intervalle), Dezimal- (10-Minuten-Intervalle) und Halbstundenrepetitionen. Unabhängig von der Art der Repetition basiert das Funktionsprinzip eines Uhrwerks mit akustischer Anzeige in der Regel auf einer Kombination aus tiefen und hohen Tönen, die von speziellen Hämmern erzeugt werden, die auf flexible, meist aus Stahl gefertigte Tonfedern schlagen, die sich an der Peripherie befinden der Mechanismus.

Bei Viertelrepetitionen zeigen tiefe Töne die Anzahl der Stunden an, hohe Töne markieren die verstrichenen Viertelstunden. Wenn der Besitzer der Uhr also um 22:37 Uhr den Knopf drückt, hört er zunächst 10 Schläge in einem tiefen Register und dann noch 2 weitere in einem hohen Register.

Eine Fünf-Minuten-Repetition ruft 5-Minuten-Zeitabschnitte mit hohen Tönen ab, und 15-Minuten-Intervalle werden durch eine Kombination aus hohen und tiefen Tönen erklingen lassen. Die oben erwähnte 22:37-Minuten-Repetition erklingt wie folgt: zuerst 10 tiefe Töne, dann 2 Doppelschläge und schließlich 1 hoher Tonschlag.

Bei Minutenrepetitionen ist der hohe Ton für die Ansprache der Minuten verantwortlich. Das gleiche 22:37 im Falle einer Minutenrepetition wird zu einer Kombination aus 10 tiefen Schlägen, 2 Doppelschlägen und 7 hohen Schlägen. Die komplexesten Minutenrepetitionen nutzen als zusätzliche Option den automatischen Schlagmechanismus, der von zwei Typen sein kann – Grande und Petite Sonnerie (großes und kleines Schlagwerk). Der grundlegende Unterschied zwischen diesen Mechanismen besteht darin, dass der Mechanismus im Fall der Grande Sonnerie, bevor er jede Viertelstunde ertönt, die Anzahl der Stundenschläge wiederholt. Im Fall von Petite Sonnerie gibt es keine solche Wiederholung.

Schon aus der Beschreibung der Repeater-Varianten wird deutlich, dass wir einen recht komplexen Mechanismus vor uns haben. Schauen wir uns an, wie die Schlüsselelemente des Systems funktionieren, das Zeit in Musik umwandelt.

Die Basis des Mechanismus befindet sich direkt unter dem Zifferblatt. Gongs nehmen etwas tiefer ihren Platz ein. Sie sind so angeordnet, dass um sie herum immer Freiraum bleibt, der für die Reinheit des Klangs notwendig ist. Die Repetition verfügt über eine separate Triebfeder, die jedes Mal gespannt wird, wenn der Besitzer der Uhr den entsprechenden Knopf oder Schieber (Auslöser) drückt. Im gespannten Zustand setzt die Feder den Kamm in Bewegung, der den Schlag steuert, woraufhin die Zähne des Kamms über das Palettensystem Impulse an die Hämmer übertragen, die beim Anschlagen der Gongs einen Ton erzeugen. Die sogenannte Schnecke, die die Bewegung des Kamms begrenzt und direkt mit dem Schaltmechanismus verbunden ist, sorgt dafür, dass sich der Kamm in einem genau definierten Winkel dreht (davon hängt die Anzahl der Schläge ab, die die Hämmer abschlagen). Jeder Kampftyp hat seine eigene Form in Form eines „Kammschneckenpaares“.

Aus der Geschichte des Repeaters

Die Entwicklung des ersten Mechanismus, der die Stunden und Viertelstunden schlägt, wird dem Priester der Zeit von König James II. von England, Edward Barlow (geb. Edward Booth), zugeschrieben, der die Uhr bereits 1676 mit einer akustischen Anzeige versah .

Barlows Erfindung sorgte in den Kreisen der Londoner Uhrmacher für großes Aufsehen und wurde zunächst in Innen- und später in tragbaren Uhren eingesetzt. Zwar stellt sich hier die Frage nach der Urheberschaft. Im Jahr 1686 erhielt ein weiterer Uhrmacher von James II., Daniel Quayre, ein Patent für eine tragbare Uhr mit Viertelrepetition. Wie konnte das passieren?

Sehr einfach. Beide Meister stellten dem König ihre Erfindungen vor, aber James II. bevorzugte Quayre, vielleicht weil sein Entwurf etwas praktischer war. Bei Barlow-Uhren befanden sich die Bedienelemente des Repetitionsmechanismus auf beiden Seiten des Gehäuses, eines war für die Stundenanzeige zuständig, das andere für die Viertelstundenanzeige. Bei der Version von Quayre befand sich an der Unterseite des Gehäuses ein Stift, der sowohl die Stundenanzeige als auch das Ertönen der Viertelstundenintervalle steuerte.

Die ersten größeren Modifikationen der Viertelrepetitionen erfolgten bereits im nächsten Jahrhundert. Im Jahr 1710 erfand Samuel Watson die Fünf-Minuten-Repetition und bereits 1750 (anderen Quellen zufolge 1715) wurde die von Thomas Mudge erfundene Minutenrepetition geboren.

Bei den ersten Uhren mit Repetition wurde das „Hammer-Glocken“-System als Tonanzeigemechanismus verwendet. Gleichzeitig waren die Glocken, die in der Aussparung des Rückdeckels angebracht waren, recht groß und machten das Uhrengehäuse recht massiv, also dick. Im Jahr 1740 stellte der Uhrmacher Julian Le Roy eine Repetition vor, bei der ein Metallstab als Alternative zu einer Glocke fungierte. Das Gehäuse der Uhr ist etwas dünner geworden und der Klang der Repetition ist gedämpfter, sodass andere nicht gestört werden können.

Nicht ohne den großen Abraham-Louis Breguet bei der Verbesserung der Repetitionen. Im Jahr 1783 schuf der spätere Erfinder des Tourbillons eine Repetieruhr, bei der er anstelle traditioneller Glocken flexible Stäbe in Form von Federn verwendete. Zunächst waren die Federn kreuzweise auf dem Platin angeordnet, später begann man, sie um den Mechanismus zu drehen, was nicht nur eine Platzersparnis, sondern auch einen harmonischeren Klang ermöglichte.

Wiederholer wurden zu einem eigenständigen kulturellen Phänomen und erfreuten sich in den höchsten Kreisen Europas großer Beliebtheit. Doch diese Popularität hielt nicht lange an. In den 30er Jahren des 19. Jahrhunderts wurden relativ sichere Phosphorstreichhölzer erfunden, mit deren Hilfe sich Kerzen bequem anzünden ließen, und als Gas- und Petroleumlampen auf den Markt kamen, begann das Interesse an Repetierzündern zu schwinden. Darüber hinaus wäre die Erfindung der Briten fast im Mülleimer der Geschichte gelandet, nachdem zu Beginn des letzten Jahrhunderts die ersten Glühbirnen aufgetaucht waren. Jetzt war es bequem, die Uhr zu jeder Tageszeit anzuschauen, und teure Modelle mit Geräuschmechanismus wurden vor allem von Sammlern geschätzt. Dennoch stellte die Komplexität des Repetierdesigns für anerkannte Meister der Uhrenindustrie schon immer eine Herausforderung dar, weshalb die größten Uhrenhersteller weiterhin „musikalische“ Uhren in Kleinserien herstellten und damit ihre technischen Fähigkeiten unter Beweis stellten. Meistens handelte es sich bei diesen Modellen um Taschenmodelle.

Audemars Piguet gelang es früher als anderen, die Repetition kompakt zu machen und in Form einer Armbanduhr zu präsentieren, und zwar bereits im Jahr 1892.

Darüber hinaus wurden Repetierer bis zum Ende des 20. Jahrhunderts nicht so sehr zu kommerziellen Zwecken hergestellt, sondern um ihr Ansehen zu wahren. Schließlich reicht es nicht aus, nur eine solche Uhr zu erstellen – um die perfekt koordinierte Arbeit aller Details des Klangmechanismus (und davon gibt es viele) zu erreichen, müssen mindestens 100 Stunden aufgewendet werden. Darüber hinaus ist die absolute Tonhöhe des Masters eine unabdingbare Voraussetzung für die erfolgreiche Abstimmung des Repeaters. Dies impliziert die konstant hohen Kosten von Modellen mit Repetition und die Tatsache, dass solche Uhren meist auf Bestellung gefertigt werden.

Repetierer des 21. Jahrhunderts: Genauigkeit, Lautstärke, Klarheit

Wie klar und laut der Klang des Repeaters sein wird, hängt von einer Reihe von Parametern ab, unter anderem vom Gehäusematerial. Während bei gewöhnlichen Uhren die Hauptaufgabe des Gehäuses darin besteht, den Mechanismus zu schützen, übernimmt das Gehäuse bei Uhren mit Repetition auch die Funktion eines Resonators, d. h. es überträgt und verstärkt Schall. Dies gelingt am besten mit starken, aber leichten Materialien mit nicht sehr hoher Dichte, da eine hohe Dichte den Schall dämpft. Von den Edelmetallen wird am häufigsten Roségold bevorzugt (man geht davon aus, dass es den Klang wärmer macht). Von unedlen Materialien im Vorteil - Titan. Insbesondere das Gehäuse der Neuheit des Baselworld 2016 Showrooms, der Bulgari Octo Finissimo Minute Repeater, besteht aus Titan.

Die Uhr gilt als die flachste Repetition der Welt. Bei einer Gehäusedicke von 6,85 mm beträgt die Dicke des Uhrwerks 3,12 mm. Solche Zahlen widersprechen dem eigentlichen Konzept einer Repetieruhr, bei der genügend Platz gelassen werden muss, damit das Gehäuse als Resonator dienen kann. Um die gewünschte Reinheit und Lautstärke des Klangs beizubehalten, wurden im Titangehäuse der Uhr Einschnitte vorgenommen, die gleichzeitig als Stundenmarkierungen dienen. Eine weitere Lösung, die sich positiv auf die Klangqualität auswirkt, ist die Montage von Gongs direkt am Korpus.

Da es sich um Gongs handelt, ist zu beachten, dass nicht nur das Material, sondern auch die Größe und Form der Gongs bestimmen, wie der ausgegebene Klang sein wird.

Da die Größe von Gongs durch den kompakten Raum des Gehäuses begrenzt ist, arbeiten Hersteller an der Optimierung von Repetitionsmechanismen in Richtung der Form und des Materials der Gongs. Am häufigsten bestehen Gongs aus Stahl, seltener aus Gold. Bei Gold kommt es eher auf das Prestige des Materials als auf seine physikalischen Eigenschaften an. Darüber hinaus ist es nicht sehr praktisch, Gongs aus Gold herzustellen, da jedes Gold eine Legierung mit einem unterschiedlichen Anteil einer ganzen Gruppe von Metallen ist. Selbst wenn es den Herstellern gelingt, die ideale Legierungsformel zu finden, wirkt sich die kleinste Änderung der Zusammensetzung unweigerlich auf die Klangqualität aus.

Was die Form betrifft, so bieten die Hersteller in den letzten Jahren statt der herkömmlichen Gongs mit rundem Querschnitt zunehmend eckige Gongs an. Es besteht die Meinung, dass der quadratische Querschnitt die Kontaktfläche des Hammers mit dem Gong vergrößert. Zum ersten Mal wurde eine solche Lösung von JaegerLeCoultre vorgeschlagen. Im Jahr 2005 stellte die Marke die Master Minute Repeater-Uhr vor, bei der quadratische Tonfedern aus Saphir schlugen. Dabei wurde darauf gesetzt, dass sich der Schall bei Saphir und dem Metall, aus dem die Gongs bestehen, unterschiedlich schnell ausbreitet, wodurch ein besonders klarer Klang der Uhr erzielt werden konnte.

Derselbe Jaeger LeCoultre war der erste, der das Design der Teile selbst veränderte und seine Uhren mit Trebuchet-Hämmern ausstattete. Wenn es sich bei einem gewöhnlichen Hammer um eine monolithische Struktur handelt, besteht ein Trebuchet-Hammer aus zwei Teilen – einem festen Griff und einem Kopf, die durch ein bewegliches Gelenk verbunden sind und nach dem Prinzip eines Katapults funktionieren. Aufgrund der beweglichen Verbindung schlägt der Hammerkopf härter auf die Gongs, erzeugt einen kraftvolleren Klang und prallt schneller von ihnen ab, ohne dass die extrahierten Töne ausgelöscht werden.

Jaeger LeCoultre Hybris Mechanica 11-Minuten-Repetition, fliegendes Tourbillon mit Trebuchet-Hämmern

Das ursprüngliche Design der Gongs wurde von Chopard vorgeschlagen. Bei der ersten Minutenrepetition der Marke namens L.U.C Full Strike bilden die Tonfedern eine Einheit mit dem Glas des Zifferblatts (Glas und Tonfedern sind aus einem einzigen Saphirblock gefertigt). Durch das Anschlagen des Gongs erzeugt der Hammer eine Vibration, die auf das Glas des Zifferblatts übertragen wird und das Glas wiederum als Resonanzmembran fungiert, ähnlich wie bei Lautsprechern.

Repetitionsuhren verfügen neben Gongs über weitere Teile, die einen Ton erzeugen können. Wir sprechen über den Abstieg des Repetierers, dessen Aufgabe es ist, die Geschwindigkeit des Gefechts zu kontrollieren und während des Erklingens der Melodie optimale Pausen zwischen den Tönen bereitzustellen. Das Detail ist sicherlich wichtig, aber sehr verrauscht. Beim Betrieb der Repetition erzeugt die Hemmung ein charakteristisches Summen, das die Melodie selbst praktisch übertönen kann und dem Uhrenbesitzer das Vergnügen nimmt, die Musik der Zeit zu hören.

Um dieses Problem bei Repetitionen der letzten Jahre zu beseitigen (Chopard L.U.C Full Strike Minute Repeater, Cartier Rotonde De Cartier Minute Repeater Mysterious Double Tourbillon, Bulgari Octo Finissimo Minute Repeater, Panerai Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT), verwenden viele Hersteller einen geräuschlosen Regulator. Gouverneur und Here Breguet boten für ihre Minutenrepetition Tradition 7087 eine völlig unerwartete Lösung, indem sie die übliche Hemmung durch einen Magnetregler ersetzten.

Bei einer herkömmlichen Mechanik, deren gesamte Füllung aus Metall besteht, wäre ein solcher Ansatz schlichtweg unmöglich. Angesichts der Tatsache, dass die wichtigsten Funktionsteile des Mechanismus (Rad und Unruhspirale) der Minutenrepetition Breguet Tradition 7087 aus Silizium bestehen, verschwindet das Problem von selbst.

Um den Klang zu verbessern, hat Breguet auch die Art und Weise der Befestigung der Tonfedern verändert. Bei diesem Modell werden sie nicht auf dem Platin, dem Zifferblattglas oder dem Gehäuse, sondern auf der Innenlünette (Rahmen) befestigt. Der Rahmen wiederum wird mit Hilfe von 3 beweglichen Halterungen am Gehäuse befestigt, wodurch sowohl die Innenlünette als auch das Glas des Zifferblatts mit den Tonfedern vibrieren. Dabei vibriert das Gehäuse mit der Frequenz des Minutentons, das Glas und die Innenlünette mit der Frequenz des Stundentons.

Audemars Piguet Royal Oak Concept Supersonnerie. Rumpfdesign

Der Repetitionsmechanismus verbraucht in der Regel viel Energie. Mit anderen Worten: Wenn der Besitzer der Uhr von einer Melodie mitgerissen wird und nicht mehr genügend Gangreserve in der Uhr vorhanden ist, kann er einfach stehen bleiben. Für die Zeitwerk Minutenrepetition hat A. Lange & Söhne eine spezielle Vorrichtung entwickelt, die das Soundmodul deaktiviert, wenn die Gangreserve unter 12 Stunden fällt. Kritisch für den Betrieb der Repetition sind 12 Stunden auf der Gangreserveanzeige mit einem roten Punkt markiert.

Ein weiterer Sicherheitsmechanismus bei Uhren mit akustischer Anzeige ist die Alles-oder-Nichts-Funktion. Die Uhr gibt keinen Ton von sich, wenn die Wiederholungstaste oder der Schieberegler nicht vollständig gedrückt ist.

Seit der Erfindung des ersten Repetierers sind mehr als drei Jahrhunderte vergangen. Und obwohl alle Probleme, die zum Aufkommen von Uhren mit akustischer Anzeige geführt haben, längst beseitigt sind und die Zeit sowohl auf gewöhnlichen Uhren als auch auf jedem modernen Gerät angezeigt werden kann, geraten Uhren mit Repetition nicht in Vergessenheit immer beliebter. Die klingenden Modelle sind mit einem wohlverdienten Prestigeschein überzogen, da sich heute nur noch wenige Uhrenmanufakturen mit der Herstellung von Repetieruhren befassen. Und wenn es im Bestand einer bestimmten Marke Uhren mit einer solchen Komplikation gibt, bestätigt allein diese Tatsache, dass Sie einen echten Virtuosen der Uhrmacherkunst vor sich haben.

Eine gute Schweizer Uhr mit Repetition ist eine teure Sache. Aber es ist ein echtes Statuszeichen. Den Ausdruck „Uhr mit Repetition“ dürften schon viele gehört haben. Aber was ist das für eine Uhr? Was ist ein Repeater und warum wird er benötigt?

Repeater (oder Repeater)- Hierbei handelt es sich um ein spezielles Gerät in der Uhr, das den Besitzer mithilfe von Tönen über die Uhrzeit informiert. Eine solche Erklärung weckt sofort eine Assoziation mit einer Kampfuhr oder einem Kuckuck. Ja, sie haben das gleiche Prinzip. Gleichzeitig gibt es jedoch einen grundlegenden Unterschied: Eine Uhr mit Repetition zeigt Ihnen die Uhrzeit nur an, wenn Sie danach fragen (durch Drücken eines speziellen Knopfs). Somit zwingt der Repeater den Besitzer nicht dazu, stündlich einem Kampf oder anderen Geräuschen zu lauschen, die bei so häufiger Wiedergabe sehr schnell langweilig werden. Besonders ekelhaft ist es, sich nachts im selben Raum mit einer schlagenden Uhr aufzuhalten, denn dieser Mechanismus weckt einen ständig. Deshalb werden Uhren mit Rehearsal viel höher bewertet als ihre anderen Pendants.

Repeater in Stunden – was ist das vom Gerät her?

Repeater in Stunden – was ist das? Wir werden nicht im Detail mit mechanischer Genauigkeit auf den Aufbau des gesamten Mechanismus eingehen. Sagen wir einfach, dass die Basis, die die Spezialhämmer antreibt, eine Feder ist, die per Knopfdruck ausgelöst wird. Der Repetitionsmechanismus gilt immer noch als einer der komplexesten. Aus diesem Grund ist eine Repetition in einer kleinen Armbanduhr so ​​selten zu finden. Ähnliche Uhren gibt es, aber sie sind sehr teuer. Weitaus beliebterer Repeater in Wand- oder Bodenmechanismen.

Die Geschichte des Repeaters auf der Uhr

Die Geschichte beginnt im siebzehnten Jahrhundert. Zu dieser Zeit nutzten die Menschen bereits aktiv mechanische Uhren, wussten aber noch nicht, was Elektrizität ist, sie wussten nicht, wie man Leuchtfarben und ähnliche Geräte verwendet. Mechanische Uhren leisteten hervorragende Arbeit bei der Anzeige der Tageszeit. Aber im Dunkeln waren die Zeiger und das Zifferblatt nicht zu erkennen. Um dieses Problem zu lösen, wurde die Repetieruhr erfunden. Als die Uhrenrepetition erfunden wurde, dachte natürlich niemand an den einfachen Bürger. Dieses Gerät wurde speziell für Segler entwickelt, um ihnen zu ersparen, zu jeder Tageszeit im Dunkeln ein Feuer anzuzünden, um die Uhrzeit herauszufinden. Dann wurden nach und nach Stunden mit Probe für jeden zugänglich, der die Mittel dazu hat. Dieses Gerät wurde 1687 vom englischen Uhrmacher Daniel Quayre erfunden und patentiert. Der Komfort dieser Erfindung sicherte ihm eine sehr lange Lebensdauer. Bis heute erfreuen sich Repetieruhren großer Beliebtheit. Darüber hinaus findet man heute eine Repetition in einer Vielzahl von Uhren mit unterschiedlichem Klangdesign. Seit dem Ende des 17. Jahrhunderts sind verschiedene Arten von Repetitionen auf den Markt gekommen, die dem Besitzer nicht nur Stunden, sondern auch Minuten mit unterschiedlicher Genauigkeit anzeigen können.

Arten von Uhren mit Repetition

Bei den meisten heute existierenden Modellen ist es trotz des Zifferblatts möglich, die Uhrzeit auf die Minute genau abzulesen, obwohl sich an ihrem einfachen Gerät seit seiner Erfindung nicht viel verändert hat. Repeater können nur zwei Arten von Tönen erzeugen: tiefe und hohe Töne. Aber selbst solch begrenzte Möglichkeiten machen es einfach, den genauen Zeitpunkt zu bestimmen. Welche Arten von Repeatern gibt es also?
Viertel – die einfachste und gleichzeitig am wenigsten genaue Variante. Ein tiefer Ton gibt die Anzahl der Stunden an, hohe Töne zeigen eine Viertelstunde an. Wenn die Uhr also 12:38 Uhr ist, schlägt der Repetitor 12 tiefe und 2 hohe Schläge.
Halbviertel – etwas genauer. Ein hoher Ton schlägt die Anzahl der halben Viertelstunden vor (also 7 Minuten 30 Sekunden).
Dezimalrepetition – kündigt Intervalle von 10 Minuten mit hohem Ton an. Um 12:38 Uhr gibt der Mechanismus 12 tiefe und 3 hohe Töne ab.
Fünf-Minuten-Mechaniken – ein Repetierer dieser Art kann bereits drei Arten von Tönen erzeugen. Niedrig zeigt Stunden an, hoch zeigt Intervalle von 5 Minuten an. Und es gibt auch einen Doppelschlag, der die Viertelstunde markiert. Somit gibt der Repeater um 12:38 Uhr 12 tiefe, 2 doppelte und 1 hohen Ton ab.

Minutenrepetition- Dies ist der genaueste Repeater aller verfügbaren Modelle. Ebenso wie die Fünf-Minuten-Anzeige kann sie Stunden mit tiefen Tönen und Viertelstunden mit doppelten Tönen anzeigen, hohe Töne zeigen jedoch nicht Fünf-Minuten-Intervalle, sondern Minuten an. Um 12:38 Uhr hören Sie 12 tiefe Schläge, 2 Doppelschläge und 8 hohe Schläge.
Letzteres Modell ist heute das am weitesten verbreitete. Es lohnt sich, etwas mehr darüber zu sagen.

Minutenrepetition – was ist das?

Das Funktionsprinzip eines solchen Repeaters wurde oben erläutert. Interessanterweise bieten diese Sorten häufig zusätzliche Funktionen. Es gibt eine Minutenrepetition mit Kampffunktion. Es gibt zwei Arten dieser Uhren:
Grande Sonnerie – Dieser Typ schlägt die Stunden und Viertelstunden mechanisch an, wobei jedem Vierteljahr eine Wiederholung des Stundenschlags vorangestellt wird.
Petite Sonnerie – schlägt die Stunden und Viertelstunden auf die gleiche Weise, jedoch ohne Wiederholung des Stundenteils.

Merkmale moderner Repeater

Dank moderner Technologie können Sie Repeater mit einer viel größeren Klangvielfalt herstellen. In einigen sind sogar nicht sehr komplexe Melodien eingebaut. Es gibt auch Jacquemarts – eine der teuersten Sorten. Auf ihrem Zifferblatt sind Figuren abgebildet, die sich im Takt der Schlacht bewegen. Heutzutage findet man nicht in jedem Haushalt Repeater. Solche Uhren sind teuer, sie werden mittlerweile nicht mehr für den täglichen Gebrauch gekauft. Dies ist ein Zeichen für einen hohen Status.