Repetytor minutowy. Od niezbędnika po zegarmistrzowskie arcydzieło

Dziesięć słynnych repetycji minutowych i brzęczących zegarów.

Najpierw zrozummy, czym jest repeater.

Przekaźnik(z francuskiego répéter to repeat) to urządzenie w zegarku, za pomocą którego po naciśnięciu sprężyny odbija wskazywany przez nią czas. Repeater to dodatkowe urządzenie mechanizmu zegarka, które pozwala zegarkowi na podawanie aktualnego czasu za pomocą melodyjnego dzwonka o różnych tonach.

Repetycja minutowa jest jedną z najbardziej skomplikowanych komplikacji w zegarku naręcznym. Przekształca zegarek z prostego urządzenia do pomiaru czasu w pozytywkę. Poniżej przedstawiamy 10-minutowe repeatery, które są czymś więcej niż tylko dzwonkiem.

1. Jeden z najnowszych modeli A. Lange & Söhne Zeitwerk Czas uderzenia, zaprezentowany na tegorocznych targach SIHH, ma złotą kopertę i wskazówki oraz srebrną tarczę. W przeciwieństwie do innych przemienników, ten zegarek można zaprogramować. Ponadto, jeśli chcesz, aby zegar Ci nie przeszkadzał, funkcję repeatera można wyłączyć, naciskając przycisk obok cyfry 4.

2. Audemars Piguet Tradition Tourbillon Minute Repeater Chronograph. Zegarek repeater jest dostępny w bardzo limitowanej edycji, tylko 10 sztuk w dwóch wersjach, w kolorze różowego złota i tytanu. Według firmy tytanowy model idealnie nadaje się do zegarków z komplikacjami a konkretnie do repetycji minutowej, która zachwyca dźwiękiem gongu. Wielu nie wie, ale dźwięk emitowany przez repeater w dużej mierze zależy od materiału, z którego wykonana jest koperta zegarka. Duża koperta zegarka (średnica tego zegarka 47 mm) oraz lżejsze i twardsze stopy najlepiej nadają się do maksymalizacji głośności dźwięku wytwarzanego przez młotki, umożliwiając propagację fal akustycznych wewnątrz koperty zegarka.

3 Breguet Nr ref. 7800 Classique „La Musicale. Ten zegarek z przekaźnikiem przypomina pozytywkę. Po naciśnięciu przycisku znajdującego się na godzinie 10 zegar zaczyna grać „Żart” Bacha. Dysk jest używany z kołkami, które uderzają w 15 łopatek na klawiaturze. Membrana jest wykonana z Liquidmetal Swatch i znajduje się pod mechanizmem, wzmacniając dźwięk. Podobnie zegarki.

4. Bulgari Brighella. To pierwszy zegarek z serii "Commedia del' Arte" wyposażony w kościelny gong - repetycję minutową (sterowaną przyciskiem w okolicach godziny 10). Kiedy zegar bije, symbole na tarczy zaczynają się poruszać w choreografii ruchów baletowych. Koperta zegarka wykonana jest z białego złota. Stop Magsonic został opracowany w celu wzmocnienia dźwięku wzmacniacza.

5. Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Minute Repeater Flying Tourbillon. Zegarek ten jest jedenastą kreacją Hybris Mechanica w kolekcji marki i pierwszym ultrasmukłym modelem. Repetycja minutowa, tylko 7,9 mm. Zegarek wyposażono także w oryginalny tourbillon, peryferyjny system naciągu, wysokowydajną nową sprężynę balansu. Repetytor minutowy jest wyposażony w system odzyskiwania TimeLapse.

6. Repetytor ptaków Jaquet Droz. Przycisk na zegarku uruchamia miniaturowy repeater. I co pół godziny i kwadrans, ptaki na tarczy wydają się ożywać.

7. Automatyczny repetytor minutowy Piaget Emperador Coussin. Piaget wprowadził swój pierwszy minutowy repeater w 2013 roku. Aby zachować czystość dźwięku zegarka, Calibre 1290P jest wyposażony w regulator koła zamachowego, który kontroluje rytm między początkiem a końcem.

8. Tutima Hommage Minute Repeater. To pierwszy minutowy repeater w historii firmy. Firma zegarmistrzowska, której początki sięgają 1920 roku, od trzech lat rozwija mechanizm Hommage Calibre 800. Z tyłu zegarka można zobaczyć grawerunek Tutima. Przez szybę widać sam mechanizm udarowy oraz mechanizm uruchamiający maleńkie młoteczki repeatera.

9 Ulysse Nardin Nieznajomy. Zegarek na rękę, który co godzinę lub na żądanie odtwarza kultową piosenkę Franka Senatry „Strangers in the Night” z 1966 roku. Mechanizm zegarka był rozwijany przez 5 lat. Przez szkiełko zegarka widać mechanizm uruchamiający repeater. Właściciel zegarka może wyłączyć repeater, jeśli nie chce, aby mu przeszkadzano.

10. Vacheron Constantin Patrimony Contemporaine Ultra cienki kaliber 1731. Zegarek był prezentowany na wystawie w Hong Kongu. Zegarek repeater ma bardzo cienki mechanizm Calibre 1731, tylko 3,9 mm. Zegarek ma rezerwę mocy 65 godzin. Aby zapewnić możliwie najczystszy dźwięk, młotki są ułożone jeden na drugim i połączone ze środkiem koperty zegarka. W ten sposób mechanizm jest wykonany jako jeden element z kopertą zegarka. Koperta wykonana jest bez szwów, co pozwala zegarkowi osiągnąć idealną amplitudę dźwięku.

Zegarek powtarzalny

http://strona internetowa/wp-content/uploads/2014/07/ALS_Lange_Zeitwerk_StrikingTime_RG_soldier_560-300x165.jpg

Dziesięć słynnych repetycji minutowych i brzęczących zegarów. Najpierw zrozummy, czym jest repeater. Repeater (z francuskiego répéter to repeat) to urządzenie w zegarku, za pomocą którego, po naciśnięciu sprężyny, wskazywany przez nią czas jest pobijany. Repeater to dodatkowe urządzenie mechanizmu zegarka, które pozwala zegarkowi ogłaszać aktualny czas melodyjnym dzwonkiem o różnej tonacji.

Typowy dzień gdzieś pod koniec XVII wieku. Jesteś jednym z bliskich współpracowników króla, więc nieustanne spotkania z nim to dla ciebie codzienność. Niekończące się rozmowy władcy o nowej koronie, którą zamówił u zagranicznego jubilera, o eksporcie bawełny, herbaty i innych artykułów spożywczych stały się już rutyną, a nawet trochę męczące. Ale mając na uwadze drażliwą naturę monarchy, nie możesz po prostu spojrzeć na zegarek kieszonkowy, aby upewnić się, że masz jeszcze czas, aby zobaczyć młode damy - obrazi to jego majestat. A potem nie odstrzel sobie głowy. Więc dla własnego bezpieczeństwa naciskasz suwak z boku zegarka. Po pewnym czasie zegar zaczyna lekko brzęczeć - jest to rodzaj sygnału, który informuje, ile mniej więcej czasu pozostało. W tym momencie używałeś prototypowego minutowego przekaźnika, który zostanie zapamiętany dopiero sto lat później.

Według Patka Philippe'a, najwcześniejsze przekaźniki czasowe (inaczej przekaźniki minutowe) były używane do „dokładnego sprawdzania czasu na żmudnych zgromadzeniach królewskich, aby nie urazić monarchy”. Ale minutowy repeater pomógł nie tylko intrygantom dworskim. Przed wynalezieniem sztucznego oświetlenia i pojawieniem się jasnych ekranów iPhone'a w nocy tylko za pomocą minutowego repeatera ludzie mogli dowiedzieć się, która jest godzina. Dodatkowo mechanizm ten stał się wybawieniem dla osób niedowidzących, które kierowały się wibracjami i dźwiękiem zegarka. Najwcześniejsze wersje repeatera były niedoskonałe: wystarczał na maksymalnie godzinę pracy. W tym czasie zegar zawibrował dziewięć razy, ale w różnych odstępach czasu: czy to była 9:01, czy 9:59 - różnica mogła wynosić minutę lub kwadrans.

Abraham-Louis Breguet, jeden z głównych mistrzów zegarmistrzostwa, pod koniec XVIII wieku stworzył udoskonaloną repetycję minutową z sygnałem dźwiękowym. Ten repeater stał się najbardziej zaawansowaną formą wyrafinowanego mechanizmu zegarka. Działaniu jego repeatera towarzyszyła seria dzwonków wskazujących godzinę, kwadrans i wreszcie minuty. Breguet zastąpił nawet przestarzałe dzwony w mechanizmie cienką metalową obwódką wokół ścian zegara: kształtem i dźwiękiem powstały projekt przypominał gong.

Tak brzmi Bvlgari Daniel Roth Carillon Tourbillon Minute-Repeater

Wieki później repetycja minutowa jest nadal uważana za szczyt zegarmistrzostwa. Jean-Claude Biver, szef Tag Heuer, porównał wynalezienie repeatera do wspinaczki na Everest w wywiadzie dla Financial Times. Patek Philippe pisze na swojej oficjalnej stronie internetowej, że przeciętny zegarmistrz spędza od 200 do 300 godzin na montażu repetytora. Ten mechanizm nie przypomina zegara ściennego, który odmierza równe odstępy czasu. Właściciel repeatera radzi sobie z tym sam: odsuwa suwak, który napina mechanizm sprężynowy wewnątrz zegarka. To aktywuje dwa młoty, które uderzają w gong. Oryginalny dźwięk zależy od grubości i kształtu metalu. Godziny, kwadranse i minuty wyróżniają się dźwiękiem: duże interwały czasowe brzmią cicho, jak dzwonki, a krótkie wysoko, jak poranny budzik.

Powtórka minutowa służy jako przypomnienie, że nawet jeśli Twój zegarek pochodzi od dużej marki, jest dziełem prawdziwego mistrza zegarmistrzowskiego, a nie tylko całej firmy. Tak więc w firmie Patek Philippe jedyną osobą odpowiedzialną za ostateczny dźwięk każdego wzmacniacza jest Thierry Stern, szef zarządu firmy.

Najprawdopodobniej repetycja minutowa straciła swoją popularność w XX wieku ze względu na złożoną produkcję i staranną opiekę wymaganą przez ten ruch. Repeatery pozostały niezmienione niemal do końca ubiegłego stulecia, aż Patek Philippe wskrzesił tę technologię w 1989 roku z okazji 150-lecia firmy. W 1992 roku Vacheron Constantin wprowadził na rynek własny minutowy zegarek z repetycją. A potem dołączyły do ​​nich takie marki jak Breguet, Hublot, Jaeger-LeCoultre czy Audemars Piguet.

Dziś zegarek, który wybija czas, z niezbędnego atrybutu stał się pokazem kunsztu zegarmistrzowskiego. Dlatego na dorocznym przeglądzie dokonań zegarmistrzowskich w Genewie każda szanująca się firma prezentuje swój własny repeater.

Repetycje minutowe to najbardziej złożone, drogie i prestiżowe zegarki. Są w stanie informować cię o aktualnym czasie poprzez walkę. Kiedy nie było prądu, a nawet zapałek, te zegarki były bardzo potrzebne. Obecnie produkowane są w celu zachowania tradycji wysokiej sztuki zegarmistrzowskiej i zademonstrowania największych możliwości ich manufaktury. Ponadto nadal spełniają najważniejszą rolę nowoczesnych zegarków – przyciągają uwagę wszystkich. Dlatego repetytoria minutowe znajdują się na wyposażeniu każdego szanującego się domu. Co więcej, z roku na rok stają się coraz doskonalsze, wydajniejsze i głośniejsze, co można było zobaczyć na Międzynarodowym Salonie Haute Horlogerie, który odbył się w styczniu w Genewie.

ROGER DUBUIS HOMMAGE MINUTA REPEATER

Roger Dubuis postanowił uczcić swoje 20-lecie za pomocą szkieletowego, minutowego tourbillonu. Model znalazł się w specjalnej kolekcji Hommage, dla której zegarki tworzy mistrz założyciel marki, Roger Dubuis. Automatyczny mechanizm bazowy RD104 in-house ma dwa mimośrodowe mikrowirniki osadzone w platynie, a także latający tourbillon z nową klatką, która zapewnia koło zamachowe optymalny moment bezwładności, stabilność i stabilność. Gongi repeatera mają kształt prostokąta, zapewniając maksymalny kontakt z młotkami i długi, czysty dźwięk. Koperta wykonana jest z różowego złota.

JAEGER-LECOULTRE MASTER GRANDE TRADYCJA WIELKA KOMPLIKACJA

Najpiękniejszy i najbardziej skomplikowany zegarek z repetycją minutową został stworzony przez firmę Jaeger-LeCouItre. Jest to kalendarz astronomiczny i zodiakalny z równaniem czasu i orbitalnym latającym tourbillonem, który wykonuje obrót w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara na tarczy w ciągu 23 godzin, 56 minut i 4 sekund. Położenie karetki pokazuje czas gwiezdny, a nie czas ziemski. Tarcza jest mapą północnej półkuli nieba. Przedstawia znane gwiazdy i konstelacje: Wielką Niedźwiedzicę, Polaris, Kasjopeję, a także 12 konstelacji zodiaku. Słońce obraca się wzdłuż krawędzi nieba, co powoduje obrót dokładnie w ciągu 24 godzin. Swoją pozycją wskazuje znaki zodiaku, miesiące i dni tygodnia, wskazane na okrągłej skali. Repetytor minutowy jest wyposażony w gongi katedralne i specjalnie zaprojektowane młoteczki. Ręcznie nakręcany kaliber 945 Jaeger-LeCouItre ma silikonowy wychwyt, 527 części i 40-godzinną rezerwę chodu. 45 mm koperta w kolorze różowego złota.

PARMIGIANI TORIC TECNICA ŚW. BAZYLIEGO

W kolekcji doskonałych repetycji minutowych Toric od Michela Parmigianiego od razu pojawiły się dwa nowe modele - Toric Capitole Waves i Toric Tecnica St.Basil. Drugi jest dla nas szczególnie interesujący, ponieważ został wykonany specjalnie na rynek rosyjski. Jest to ogólnie jeden z najbardziej złożonych modeli w historii Parmigiani. W 45-milimetrowej platynowej kopercie znajduje się repetycja minutowa, tourbillon, wieczny kalendarz, chronograf i wskaźnik energii. Ręcznie nakręcany mechanizm PF351 jest półszkieletowy, jego tarcze zdobi wypukły wzór CluesdeParis, który jest piramidą o różnej wielkości. Główna platyna z boku tylnej okładki pokryta jest emalią przedstawiającą kopuły katedry św. Bazylego.

CARTIER ROTONDE DE CARTIER GRANDE KOMPLIKACJA SZKIELETU

Legendarny paryski dom zegarków i biżuterii zaprezentował najbardziej skomplikowane zegarki w swojej chwalebnej historii - repetycję minutową, tourbillon i wieczny kalendarz w platynowej kopercie o średnicy 45 mm. Wcześniej Cartier miał już zegarki ze wszystkimi wymienionymi komplikacjami, ale spotkały się po raz pierwszy. Najbardziej złożony mechanizm automatyczny Kaliber 9406 MC składający się z 578 części ma wysokość 5,49 mm, co jest bardzo małą wartością dla kalibrów tej klasy. Po jego szkieletowaniu mistrzowie skomplikowali swoje zadanie do granic możliwości, ale poradzili sobie z nim znakomicie, o czym świadczy znak najwyższej jakości zegarków – Znak Probierczy Genewy. Powstanie 50 egzemplarzy za 520 000 euro każdy. Wersja w platynowej kopercie inkrustowanej bagietkami z 4-karatowego diamentu kosztuje o 100 tys. więcej.

Niezależnemu domowi Audemars Piguet udało się dokonać z pozoru niemożliwego - stworzyć pierwszy repeater na nadgarstek, którego bicie można usłyszeć bez wysiłku, nawet z pewnej odległości. Koncepcja zegarka polega na tym, że jest to awangardowy szkielet z gongami wykonanymi z tajnego stopu, który trzeba wykuć w specjalny sposób w ściśle określonej temperaturze. Prace nad recepturą stopu i technologią produkcji gongu trwały osiem lat. Wzięli w nim udział czołowi naukowcy z Instytutu Technologicznego w Lozannie. Koperta Royal Oak wykonana jest ze stali i tytanu, czyli najlepszych przewodników dźwięku. Moduł repetycji minutowej z cichą wirówką został zamontowany na autorskim mechanizmie bazowym AP2937 z naciągiem ręcznym, tourbillonem i chronografem. Nowy mechanizm został nazwany Calibre 2874SS. Składa się z 460 części i ma rezerwę energii 40 godzin.

A.LANGE & SOHNE ZEITWERK REPEATER MINUTOWY

Kiedy manufaktura z Glashütte wprowadziła Zeitwerk Striking Time, było jasne, że był to pierwszy krok w kierunku stworzenia własnego repeatera. Musiałem czekać trzy lata, ale było warto. Zeitwerk Minute Repeater był pierwszym repeaterem z cyfrowym wskazaniem czasu dysku, co bardzo utrudniało pracę. Jeśli wskaźnik minut działa podczas bitwy, moduł repeatera będzie musiał zostać wysłany do naprawy. Musiałem stworzyć system odłączania modułu repeatera od mechanizmu zegara na czas trwania bitwy. Inną cechą jest to, że jest to powtarzacz dziesiętny: to znaczy, że uderza nie w kwadranse, ale w odstępach dziesięciominutowych. Obsługuje mechanizm zegara i moduł repeatera jeden bęben, który niezależnie wyłącza funkcję bojową, gdy do wygaśnięcia energii sprężyny uzwojenia pozostało mniej niż 12 godzin. Repeater zostanie wydany w platynowej obudowie o średnicy 44,2 mm.

Dziś, aby dowiedzieć się, która jest godzina, nie trzeba nawet mieć pod ręką zegarka: wystarczy spojrzeć na ekran telefonu komórkowego, co jest łatwe nawet w nocy. Jednak aż do początku XX wieku temu pozornie prostemu zabiegowi towarzyszyły pewne trudności. Przed wszechobecną dystrybucją elektryczności, o zmroku, czas na zegarze był rozpoznawany na różne sposoby. Niektórzy prowadzili walkę zegarem, który bił czas ściśle co godzinę, nie pytając właściciela, czy chce zakłócić mu spokój, powiedzmy, podczas nocnego snu. (Swoją drogą warto było zapomnieć o uruchomieniu takiego zegarka, gdyż od razu w mechanizmie zapanowała niezgoda i trzeba było kontaktować się z zegarmistrzem w celu ustawienia). Ci, którzy nie mieli zegara z wybijaniem, zapalali świece, co było niezwykle uciążliwe, zwłaszcza w czasach, gdy zapałek jeszcze nie było. Innym sposobem określania czasu była metoda dotykowa. Do końca XVI wieku w użyciu były zegarki z wytłoczonymi znakami na tarczy. W tym czasie zegar miał tylko jedną wskazówkę - godzinę, a dopóki na tarczach nie pojawiły się okulary, można było rozpoznać czas dotykiem.

Prawdziwym wybawieniem dla człowieka średniowiecza było wynalezienie zegarków, które wybijały czas dźwiękami o różnej tonacji, czyli współcześnie – repeaterami. W przeciwieństwie do zegarów z walką, repeatery wybijały czas na prośbę właściciela i nie błądziły, jeśli zegar się zatrzymał. Obecnie istnieją repetytory minutowe, kwadransowe i pięciominutowe, które oprócz godzin, które upłynęły, wybrzmiewają również interwały minutowe, kwadransowe, pięciominutowe. Nieco mniej powszechne są półkwartalne (odstępy 7,5-minutowe), dziesiętne (odstępy 10-minutowe) i półgodzinne. Niezależnie od typu repeatera, zasada działania mechanizmu zegarka z sygnalizacją akustyczną opiera się zwykle na kombinacji dźwięków niskich i wysokich, które są wydawane przez specjalne młoteczki uderzające w giętkie, najczęściej stalowe gongi znajdujące się na obrzeżach repetera. Mechanizm.

W repeaterach ćwierćtonowych dźwięki o niskim tonie wskazują liczbę godzin, dźwięki o wysokim tonie oznaczają upływające kwadranse. Jeśli więc właściciel zegarka naciśnie przycisk o godzinie 22:37, najpierw usłyszy 10 uderzeń w niskim rejestrze, a potem kolejne 2 uderzenia w wysokim.

Pięciominutowy repeater odwołuje 5-minutowe segmenty czasowe z wysokimi dźwiękami, a 15-minutowe interwały są odtwarzane przez kombinację wysokich i niskich dźwięków. Wspomniany pięciominutowy repeater o godzinie 22:37 zabrzmi następująco: najpierw 10 niskich tonów, potem 2 podwójne uderzenia i na koniec 1 wysoki ton.

W przemiennikach minutowych za udźwiękowienie minut odpowiada wysoki ton. To samo 22:37 w przypadku repetycji minutowej zamieni się w kombinację 10 niskich uderzeń, 2 podwójnych ularów i 7 wysokich uderzeń. Najbardziej złożone przemienniki minutowe wykorzystują automatyczny mechanizm gongu jako dodatkową opcję, która może być dwojakiego rodzaju - Grande i Petite Sonnerie (duże i małe dzwonki). Zasadnicza różnica między tymi mechanizmami polega na tym, że w przypadku Grande Sonnerie, przed wybiciem co kwadrans, mechanizm powtarza liczbę uderzeń godzin. W przypadku Petite Sonnerie takiego powtórzenia nie ma.

Nawet z opisu odmian repeaterów jasno wynika, że ​​​​mamy przed sobą dość złożony mechanizm. Przyjrzyjmy się, jak działają kluczowe elementy systemu, który zamienia czas w muzykę.

Podstawa mechanizmu znajduje się bezpośrednio pod tarczą. Gongi zajmują ich miejsce nieco niżej. Umieszczono je w taki sposób, aby wokół nich zawsze była wolna przestrzeń, która jest niezbędna dla czystości dźwięku. Repeater ma oddzielną sprężynę główną, która jest napinana za każdym razem, gdy właściciel zegarka naciśnie odpowiedni przycisk lub suwak (spust). W stanie napiętym sprężyna wprawia w ruch grzebień sterujący uderzeniem, po czym za pośrednictwem układu paletowego zęby grzebienia przekazują impuls do młotków, które uderzając w gongi wydają dźwięk. Tak zwany ślimak, który ogranicza ruch grzebienia i jest bezpośrednio połączony z mechanizmem przełączającym, dba o to, aby grzebień obracał się pod ściśle określonym kątem (od tego zależy liczba uderzeń, które wykonają młoteczki). Każdy rodzaj bitwy odpowiada swojej formie pary „grzebień-ślimak”.

Z historii repeatera

Stworzenie pierwszego mechanizmu wybijającego godziny i kwadranse przypisuje się kapłanowi czasów króla Anglii Jakuba II, Edwardowi Barlowowi (z domu Edward Booth), który już w 1676 roku nadał zegarowi dźwiękowe wskazanie .

Wynalazek Barlowa narobił sporo hałasu w kręgach londyńskich zegarmistrzów i był stosowany najpierw we wnętrzach, a później w zegarach przenośnych. To prawda, tutaj pojawia się pytanie o autorstwo. W 1686 roku inny zegarmistrz Jakuba II, Daniel Quayre, otrzymał patent na przenośny zegarek z ćwiartką repetycji. Jak to mogło się stać?

Bardzo prosta. Obaj mistrzowie przedstawili królowi swoje wynalazki, ale Jakub II wolał Quayre, być może dlatego, że jego projekt był nieco wygodniejszy. W zegarkach Barlow kontrolki mechanizmu repeatera znajdowały się po obu stronach koperty, jeden odpowiadał za wskazanie godzin, drugi za kwadranse. W wersji Quayre u podstawy koperty znajdował się jeden pin, który sterował zarówno wskazaniem godzin, jak i wybrzmiewaniem interwałów kwadransowych.

Pierwsze większe modyfikacje ćwiartek repetytorów miały miejsce już w kolejnym stuleciu. W 1710 roku Samuel Watson wynalazł pięciominutowy repeater, a już w 1750 roku (według innych źródeł w 1715 roku) narodził się minutowy repeater wynaleziony przez Thomasa Mudge'a.

W pierwszych zegarkach z repeaterem zastosowano system „dzwonka młotkowego” jako mechanizm sygnalizacji dźwiękowej. Jednocześnie dzwoneczki, które umocowano we wnęce tylnej pokrywy, były dość duże i sprawiały, że koperta zegarka była dość masywna, czyli gruba. W 1740 roku zegarmistrz Julian Le Roy wprowadził repeater, w którym metalowy pręt działał jako alternatywa dla dzwonka. Koperta zegarka stała się nieco cieńsza, a dźwięk repeatera jest bardziej stłumiony, co pozwoliło nie przeszkadzać innym.

Nie bez wielkiego Abrahama-Louisa Bregueta w ulepszaniu przemienników. W 1783 roku przyszły wynalazca tourbillonu stworzył zegarek z repeaterem, w którym zamiast tradycyjnych dzwonków zastosował giętkie pręty w formie sprężyn. Początkowo sprężyny układano na platynie poprzecznie, później zaczęto je okręcać wokół mechanizmu, co pozwoliło nie tylko zaoszczędzić miejsce, ale także uzyskać bardziej harmonijny dźwięk.

Repeatery stały się odrębnym fenomenem kulturowym i zyskały ogromną popularność w najwyższych kręgach Europy. Ale ta popularność nie trwała długo. W latach 30. XIX wieku wynaleziono stosunkowo bezpieczne zapałki fosforowe, za pomocą których wygodnie stało się zapalanie świec, a kiedy pojawiły się lampy gazowe i naftowe, zainteresowanie repeaterami zaczęło słabnąć. Co więcej, wynalazek Brytyjczyków prawie poszedł na śmietnik historii, po tym jak na początku ubiegłego wieku pojawiły się pierwsze żarówki. Teraz wygodnie było patrzeć na zegarek o każdej porze dnia, a drogie modele z mechanizmami dźwiękowymi stały się głównie rzeszą kolekcjonerów. Niemniej jednak dla uznanych mistrzów branży zegarków złożoność konstrukcji repeatera zawsze była wyzwaniem, więc największe firmy produkujące zegarki nadal produkowały „muzyczne” zegarki w małych seriach, demonstrując w ten sposób swoje możliwości techniczne. Najczęściej były to modele kieszonkowe.

Wcześniej niż innym Audemars Piguet udało się skompaktować repeater i przedstawić go w formie zegarka na rękę i stało się to w 1892 roku.

Co więcej, do końca XX wieku repeatery były produkowane nie tyle w celach komercyjnych, co w celu zachowania prestiżu. W końcu nie wystarczy po prostu stworzyć takiego zegarka – aby uzyskać idealnie skoordynowaną pracę wszystkich detali mechanizmu dźwiękowego (a jest ich wiele), trzeba poświęcić co najmniej 100 godzin. Ponadto nieodzownym warunkiem pomyślnego dostrojenia przemiennika jest bezwzględny ton mistrza. Oznacza to niezmiennie wysoki koszt modeli z repeaterem oraz fakt, że takie zegarki są najczęściej wykonywane na zamówienie.

Repeatery XXI wieku: dokładność, głośność, klarowność

To, jak czysty i głośny będzie dźwięk repeatera, zależy od wielu parametrów, z których jednym jest materiał obudowy. O ile w zwykłych zegarkach głównym zadaniem koperty jest ochrona mechanizmu, o tyle w zegarkach z repeaterem koperta pełni również funkcję rezonatora, czyli transmituje i wzmacnia dźwięk. Najlepiej robią to mocne, ale lekkie materiały o niezbyt dużej gęstości, ponieważ wysoka gęstość tłumi dźwięk. Spośród metali szlachetnych najczęściej preferowane jest różowe złoto (uważa się, że ociepla dźwięk). Z materiałów nieszlachetnych na korzyść - tytan. W szczególności korpus nowości salonu wystawowego Baselworld 2016, Bulgari Octo Finissimo Minute Repeater, jest wykonany z tytanu.

Zegarek jest pozycjonowany jako najcieńszy repeater na świecie. Przy grubości koperty 6,85 mm grubość mechanizmu wynosi 3,12 mm. Takie liczby przeczą samej koncepcji zegarka z repeaterem, który wymaga pozostawienia wystarczającej ilości miejsca, aby koperta mogła służyć jako rezonator. Aby zachować pożądaną czystość i głośność dźwięku, w tytanowej kopercie zegarka wykonano nacięcia, które jednocześnie służą jako znaczniki godzin. Innym rozwiązaniem, które sprawdza się w kwestii jakości dźwięku, jest mocowanie gongów bezpośrednio do korpusu.

Ponieważ mówimy o gongach, należy zauważyć, że nie tylko materiał, ale nawet rozmiar i kształt gongów decyduje o tym, jaki będzie dźwięk wyjściowy.

Ponieważ rozmiar gongów jest ograniczony zwartą przestrzenią korpusu, producenci pracujący nad optymalizacją mechanizmów repeaterów robią to w kierunku kształtu i materiału gongów. Najczęściej gongi wykonywane są ze stali, rzadziej ze złota. W przypadku złota liczy się prestiż materiału, a nie jego właściwości fizyczne. Ponadto wykonywanie gongów ze złota nie jest zbyt wygodne z tego prostego powodu, że każde złoto jest stopem o różnym udziale procentowym całej grupy metali. Nawet jeśli producentom uda się znaleźć idealną formułę stopu, najmniejsza zmiana składu nieuchronnie wpłynie na jakość dźwięku.

Jeśli chodzi o kształt, to w ostatnich latach zamiast tradycyjnych gongów o przekroju okrągłym producenci coraz częściej oferują gongi kwadratowe. Istnieje opinia, że ​​kwadratowy przekrój zwiększa powierzchnię kontaktu młotka z gongiem. Po raz pierwszy takie rozwiązanie zaproponował JaegerLeCoultre. W 2005 roku marka wprowadziła zegarek Master Minute Repeater, w którym wybijały kwadratowe gongi wykonane z szafiru. Postawiono tu na fakt, że w szafirze i metalu, z którego wykonane są gongi, dźwięk rozchodzi się z różną prędkością, co pozwoliło uzyskać szczególnie wyraźny dźwięk zegarka.

Ten sam Jaeger LeCoultre jako pierwszy zmienił samą konstrukcję części, wyposażając swoje zegarki w młotki trebuszowe. Jeśli zwykły młotek jest konstrukcją monolityczną, to młot trebuszowy składa się z dwóch części - nieruchomej rękojeści i głowicy, połączonych ruchomym przegubem i działających na zasadzie katapulty. Dzięki ruchomemu połączeniu łeb młotka mocniej uderza w gongi, wydobywając mocniejszy dźwięk i odbija się od nich szybciej, nie wygaszając wydobywanych nut.

Jaeger LeCoultre Hybris Mechanica 11-minutowy repeater Latający tourbillon z młotami trebuszowymi

Oryginalny projekt gongów został zaproponowany przez firmę Chopard. W repetycji first minute tej marki, o nazwie L.U.C Full Strike, gongi tworzą jedną całość ze szkłem tarczy (szkiełko i gongi wykonane są z jednego bloku szafiru). Uderzając w gong, młotek wytwarza wibrację, która jest przenoszona na szkło tarczy, a szkło z kolei działa jak membrana rezonansowa, podobna do tej stosowanej w głośnikach.

Oprócz gongów zegarki z przekaźnikiem mają inne części, które mogą wydawać dźwięk. Mowa o zejściu repeatera, którego zadaniem jest kontrolowanie tempa walki i zapewnianie optymalnych przerw między dźwiękami podczas wybrzmiewania melodii. Szczegół jest z pewnością ważny, ale bardzo głośny. Podczas pracy repeatera to właśnie wychwyt tworzy charakterystyczny szum, który może praktycznie zagłuszyć samą melodię, pozbawiając posiadacza zegarka przyjemności słuchania ówczesnej muzyki.

Aby wyeliminować ten problem w przemiennikach ostatnich lat (Chopard L.U.C Full Strike Minute Repeater, Cartier Rotonde De Cartier Minute Repeater Mysterious Double Tourbillon, Bulgari Octo Finissimo Minute Repeater, Panerai Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT), wielu producentów stosuje bezgłośny regulator- gubernator, a Here Breguet za swój Tradition 7087 Minute Repeater zaproponował zupełnie nieoczekiwane rozwiązanie, zastępując zwykły wychwyt regulatorem magnetycznym.

W przypadku tradycyjnej mechaniki, której całe wypełnienie stanowi metal, takie podejście byłoby po prostu niemożliwe. Biorąc jednak pod uwagę fakt, że najważniejsze funkcjonalne części mechanizmu (koło i sprężyna balansu) w Breguet Tradition 7087 Minute Repeater są wykonane z silikonu, problem sam znika.

Aby wzmocnić dźwięk, Breguet zmienił również sposób mocowania gongów. W tym modelu mocuje się je nie na platynie, szkle tarczy czy kopercie, a na wewnętrznym lunecie (ściągaczu). Z kolei ściągacz mocowany jest do koperty za pomocą 3 ruchomych podpórek, dzięki którym zarówno wewnętrzny bezel, jak i szkiełko tarczy wibrują wraz z gongami. W tym przypadku koperta wibruje z częstotliwością gongu minutowego, a szkło i wewnętrzny luneta z częstotliwością gongu godzinowego.

Audemars Piguet Royal Oak Concept Supersonnerie. Projekt kadłuba

Mechanizm repeatera z reguły zużywa dużo energii. Innymi słowy, jeśli właściciel zegarka da się ponieść melodii, a w zegarku nie ma wystarczającej rezerwy mocy, może po prostu przestać. Dla Zeitwerk Minute Repeater firma A. Lange & Sohne opracowała specjalne urządzenie, które wyłącza moduł dźwiękowy, jeśli rezerwa mocy spadnie poniżej 12 godzin. Krytyczne dla pracy repeatera 12 godzin na wskaźniku rezerwy mocy zaznaczono czerwoną kropką.

Kolejnym mechanizmem zabezpieczającym w zegarkach z sygnalizacją dźwiękową jest funkcja „wszystko albo nic”. Zegarek nie wyda żadnego dźwięku, jeśli przycisk repeatera lub suwak nie zostanie wciśnięty do końca.

Od powstania pierwszego repeatera minęły ponad trzy stulecia. I choć wszystkie problemy, które doprowadziły do ​​pojawienia się zegarków z sygnalizacją dźwiękową, już dawno zostały wyeliminowane, a czas można oglądać zarówno na zwykłych zegarkach, jak i na dowolnym nowoczesnym gadżecie, zamiast popadać w zapomnienie, zegarki z repetytorem są tylko zyskuje popularność. Brzmiące modele są otoczone zasłużoną aureolą prestiżu, ponieważ tylko kilka manufaktur zegarków zajmuje się dziś tworzeniem repeaterów. A jeśli w zasobie konkretnej marki są zegarki z taką komplikacją, to już sam ten fakt potwierdza, że ​​masz przed sobą prawdziwego wirtuoza zegarmistrzostwa.

Dobry szwajcarski zegarek z repeaterem to droga rzecz. Ale to prawdziwy znak statusu. Wyrażenie „zegarek z repeaterem” musiało być słyszane przez wielu. Ale co to za zegarek? Co to jest repeater i dlaczego jest potrzebny?

Przekaźnik (lub przekaźnik)- To specjalne urządzenie w zegarze, które za pomocą dźwięków informuje właściciela o czasie. Takie wyjaśnienie od razu budzi skojarzenie z zegarem z walką lub z kukułką. Tak, mają tę samą zasadę. Ale jednocześnie jest jedna zasadnicza różnica - zegarek z repetytorem podaje godzinę tylko wtedy, gdy o to poprosisz (po naciśnięciu specjalnego przycisku). Tym samym repeater nie zmusza właściciela do słuchania co godzinę bijatyki czy innych dźwięków, które przy tak częstym odtwarzaniu bardzo szybko się nudzą. Szczególnie obrzydliwe jest przebywanie w nocy w tym samym pokoju z bijącym zegarem, ponieważ ten mechanizm będzie Cię nieustannie budził. Dlatego zegarki z próbą są wyceniane znacznie wyżej niż ich inne odpowiedniki.

Repeater w godzinach - co to jest pod względem urządzenia?

Repeater w godzinach - co to jest? Nie będziemy szczegółowo rozmawiać z mechaniczną dokładnością o strukturze całego mechanizmu. Powiedzmy, że podstawą napędzającą młoty specjalne jest sprężyna, która jest wyzwalana przez naciśnięcie przycisku. Mechanizm repeatera jest nadal uważany za jeden z najbardziej złożonych. Dlatego tak rzadko można znaleźć repeater w małym zegarku na rękę. Istnieją podobne zegarki, ale są one bardzo drogie. Znacznie bardziej popularny repeater w mechanizmach ściennych lub podłogowych.

Historia repeatera na zegarku

Historia zaczyna się w XVII wieku. W tym czasie ludzie już aktywnie korzystali z zegarków mechanicznych, ale nie wiedzieli jeszcze, czym jest elektryczność, nie wiedzieli, jak używać świecących farb i podobnych urządzeń. Mechaniczne zegary doskonale radziły sobie z określaniem czasu w ciągu dnia. Ale w ciemności wskazówki i tarcza były niewidoczne. Aby rozwiązać ten problem, wynaleziono zegarek z przekaźnikiem. Oczywiście, kiedy wynaleziono przekaźnik zegarka, nikt nie myślał o zwykłych obywatelach. To urządzenie zostało stworzone specjalnie dla żeglarzy, aby oszczędzić im konieczności rozpalania ognia o każdej porze dnia w ciemności, aby sprawdzić, która jest godzina. Potem godziny z próbami stopniowo stawały się dostępne dla każdej osoby, która miała na to środki. Urządzenie to zostało wynalezione i opatentowane przez angielskiego zegarmistrza Daniela Quayre'a w 1687 roku. Wygoda tego wynalazku zapewniła mu bardzo długą żywotność. Zegarki Repeater do dziś cieszą się ogromną popularnością. Co więcej, dziś można znaleźć repeater w różnych zegarkach o różnym brzmieniu. Od końca XVII wieku pojawiły się różnego rodzaju repeatery, które potrafią podać właścicielowi nie tylko godziny, ale i minuty z różnym stopniem dokładności.

Rodzaje zegarków z repeaterem

Większość istniejących dziś modeli umożliwia, pomimo tarczy, sprawdzenie czasu z dokładnością do minuty, chociaż ich proste urządzenie niewiele się zmieniło od czasu jego powstania. Repeatery są w stanie wytworzyć tylko 2 rodzaje dźwięków: niski i wysoki. Ale nawet tak ograniczone możliwości pozwalają łatwo określić dokładny czas. Jakie są rodzaje repeaterów?
Ćwiartka - najprostsza odmiana i jednocześnie najmniej dokładna. Niski ton wskazuje liczbę godzin, wysoki ton wskazuje kwadranse. Tak więc, jeśli zegar wskazuje 12:38, repeater wykona 12 niskich uderzeń i 2 wysokie.
Pół ćwiartki - trochę dokładniej. Wysoki ton wybija liczbę pół kwadransów (czyli 7 minut 30 sekund).
Repetytor dziesiętny - ogłasza wysokim tonem odstępy co 10 minut. O godzinie 12:38 mechanizm wyda 12 niskich dźwięków i 3 wysokie.
Mechanizmy pięciominutowe – repeater tego typu potrafi już wydawać trzy rodzaje dźwięków. Niski wskazuje godziny, wysoki wskazuje interwały 5-minutowe. I jest też podwójny cios, który wyznacza kwadranse. Tym samym o godzinie 12:38 repeater wyemituje 12 niskich, 2 podwójne i 1 wysoki dźwięk.

repetytor minutowy- To najdokładniejszy repeater ze wszystkich dostępnych modeli. Podobnie jak pięciominutowy, niskimi dźwiękami może wskazywać godziny, podwójnymi dźwiękami kwadranse, ale wysokie dźwięki oznaczają nie odstępy pięciominutowe, ale minuty. O 12:38 usłyszysz 12 niskich uderzeń, 2 dublety i 8 wysokich uderzeń.
Ten ostatni model jest dziś najbardziej powszechny. Warto powiedzieć o tym trochę więcej.

Repetycja minutowa - co to jest?

Zasada działania takiego repeatera została omówiona powyżej. Co ciekawe, odmiany te często pełnią dodatkowe funkcje. Jest repetycja minutowa z funkcją walki. Te zegarki są dwojakiego rodzaju:
Grande Sonnerie - ten typ wybija godziny i kwartały mechanicznie, poprzedzając każdy kwartał powtórzeniem godzinnego gongu.
Petite Sonnerie - wybija godziny i kwadranse w ten sam sposób, ale bez powtarzania części godzinowej.

Cechy nowoczesnych przemienników

Nowoczesna technologia pozwala na tworzenie repeaterów o znacznie większej różnorodności dźwięków. W niektórych wbudowane są nawet niezbyt skomplikowane melodie. Są też jacquemarts - jedna z najdroższych odmian. Na ich tarczy znajdują się figury, które poruszają się w czasie z bitwą. Dziś nie w każdym domu znajdziesz repeatery. Takie zegarki są drogie, teraz kupuje się je nie do codziennego użytku. To oznaka wysokiego statusu.